Edizioni – Doppiaggio

In partnership con CDL Doppiaggio Edizioni, Sound Art 23 cura da oltre 30 anni il doppiaggio italiano dei più prestigiosi titoli cinematografici e televisivi.
Dall’edizione completa di film, serie televisive, cartoni animati e documentari, alle integrazioni di presa diretta, in Sound Art sapremo dare ad ogni progetto la sua voce.

Offriamo i seguenti servizi:

– Controllo qualità
– Traduzione e adattamento dialoghi
– Casting voci
– Organizzazione doppiaggio
– Realizzazione doppiaggio
– Sincronizzazione
– Trasferimento doppiaggio su qualsiasi supporto
– Trasposizione canzoni in italiano
– Registrazione sigle e canzoni
– Mix
– Riversamento su Beta SP-IMX-Digibeta, HD-Cam e XD-Cam per la   messa in onda
– DCP Mastering
– Riversamenti su pellicola ottica SAV.

 

 

Direttore artistico

Rassegna Stampa

40 anni di qualità

Ultimi lavori > Filmografia

53057

Sala proiezioni

Gallery

Partner Company