ico - Disobedience

Disobedience

 
 
 

Ronit’s father dies and she returns to the orthodox Jewish community to honour her father. During her trip back home, old passions are reignited and boundaries of faith are questioned.

Director: Sebastian Lelio

Production:

Braven Films

Element Pictures

Film 4

Stage 6 Films

Length: 114 minutes

Distribution: Cinema Srl

Italian Edition & Dubbing: CDL

Sound Studio: Sound Art 23

Italian Adaptation & Dubbing Director: Elisabetta Bucciarelli

Dubbing Assistant: Teresa Chiang

Sound engineer: Pietro Patriarca

Mix: Valerio Brini

 

Ronit: Francesca Fiorentini (Rachel Weisz)

Esti: Federica De Bortoli (Rachel McAdams)

Dovid: Alessio Cigliano (Alessandro Nivola)

Rav: Giorgio Lopez (Anton Lesser)

Fruma: Liliana Sorrentino (Bernice Stegers)

Hartog: Nino Prester (Allan Corduner)

Dott. Rigler: Ambrogio Colombo (Steve Furst)

Goldfarb: Luciano De Ambrosis (Nicholas Woodeson)

Rebbetzin: Antonella Giannini (Liza Sadovy)

Rivkah: Valentina Perrella (alexis Zegerman)

 

 

 

 

 
 
 
 

SoundArt23 © 2018 All rights reserved. - Via G. Ferrari 1A 00195 Rome - P.I. 04794201006